将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。 小题1:昨天母亲太忙了，没能去购物。小题2:电影不结束，你将找不到答案。小题3:对学生而言，按
题型：不详难度：来源：
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
小题1:昨天母亲太忙了，没能去购物。
小题2:电影不结束，你将找不到答案。
小题3:对学生而言，按时交作业是十分重要的。
小题4:亚洲虎的数量越来越少了。
小题5:黄色能够使她想起温暖、阳光明媚的一天。 |
答案
小题1: Mother was （far）too busy to go shopping yesterday.
小题2:You will not find out the answer until the end of the film.
小题3:It’s very important for students to hand in their homework on time.
小题4:The number of tigers in Asia is getting smaller and smaller.
小题5:Yellow can remind her of a warm, sunny day. |
解析
试题分析：
小题1:考查固定结构too……to 太……而不能。
小题2:考查短语not ……until……直到……才。
小题3:考查强调句。It’s adj for sb to do sth。对某人来说做某事怎么样。
小题4:考查短语adj+and +adj，越来越。注意主谓一致，本句中主语是number，故谓语动词用单数。
小题5:考查remind用法。Sth remind sb of sth某事/物让某人想起某事。
点评：在做汉译英时，首先应该根据句子的时间状语，逻辑关系确定句子的时态；其次，根据相关信息确定主要句式短语；第三，注意句子中人称、数以及时态问题。第四、注意英语的表达习惯及常见搭配等问题。 |
举一反三
汉译英（27分)
小题1:他的生活方式与你的相同吗？Is his lifestyle ______________________?
小题2:少吃肉对我们的健康有益。It’s good _____________________
小题3:昨天他去北京花了30分钟。It took him __________________________.
小题4:她每周锻炼三次。She________________________________________。
小题5:别讲笑话了。____________________________________________________
小题6:我比我的弟弟外向。___________________________________________
小题7:我们两个都喜欢做英语对话练习。____________________________________________。
小题8:他虽然小，但比我说英语好。________________________he is young, he speaks English ________________._________________________________
小题9:这对双胞胎看上去不一样。The twins ____________________.
小题10:昨天他乘班车去上学。_________________________________________________
小题11:.假期他打算和朋友一起度过时光。_____________________________________________。
小题12:他经常乘车去观光吗？____________________________________________________？
小题13:吃平衡的饮食保持健康！_________________________________________________
小题14:你的姐姐怎么了？__________________________________________________
小题15:希望你尽快的好起来。I hope ___________________
小题16:他没有他的爸爸高。 |
完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子。（本大题共10分，每题2分）
小题1:在此次冒险的起始阶段，我认为远足不如滑雪那么危险。
_________ the adventure, I didn"t think .
小题2:他对数学是如此感兴趣以至于他会尽力来算出这道数学题。
He is _____________ Maths that he will_________________ the Maths problem.
小题3:谢谢你同意让我借用一下这个金属制成的模型飞机。
Thank you _________________ me borrow the ______________.
小题4:约翰愿意和别人分享他的快乐并且总是帮助他人解决问题。
John ________________ others and always____________.
小题5:Tom太小了而不能自学英语，所以他希望有人给他些建议。
Tom is _______________________________, so he hopes someone ___________________________. |
完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子。（本大题共9分，每句1.5分）
小题1:别只关心自己。孩子们，团队精神也是非常重要的。
.Team spirit is also very important, children.
小题2:当我走过实验室时，陆老师正在向学生们解释如何做实验。
When I walked past the laboratory, Mr Lu do the experiment.
小题3:人们不应该看不起残疾人，我们应该善待他们。
The disabled by people.We should treat them kindly.
小题4:开始时Jack不习惯在这家大公司工作，他感到有点不开心。
At the beginning, Jack in the big company.He felt a little sad.
小题5:他有足够的创造力，做每件事都与众不同。
He everything differently.
小题6:在过去的两年里，医生已经为许多眼病患者做了手术。
Doctors with their eye problems in the past two years. |
翻译句子（10分）
小题1:我过去总是害怕黑暗。
I ___ _____ ___ ___ of the dark .
小题2:如果你有一百万美元，你会干什么？
What ___ you ___ if you ____ a ___ dollars?
小题3:放松点，不要紧张.
Just ________ easy.Don"t
小题4:他愿意帮助我解决困难
He would like to ____________ me ____________.
小题5:那个人使我想起了我们英语老师.
The man me our English teacher. |
汉译英， 将句子补充完整。（8分，每题2分）
小题1: 你读过《破晓》那本书么？_________________ the book Breaking Dawn?
小题2:熊猫是世界上濒危动物之一。 The panda is _______________________ in the world.
小题3: 要下雨了，请记住关窗户。 I t will rain., please _______________________ the window.
小题4:他决定要停留三个小时。 He _____________________ for there hours. |
最新试题
热门考点