汉译英(6分)1.他的视力差,带着小而圆的眼镜。__________________________________________.2. 丽丽想在她长大的时候
题型:不详难度:来源:
汉译英(6分) 1.他的视力差,带着小而圆的眼镜。 __________________________________________. 2. 丽丽想在她长大的时候当一位歌手并且环游世界。 ____________________________________________________________________. 3.你应当一天三次打扫鱼缸。 ___________________________________________________. |
答案
1.He has poor eyesight and wears small,round glasses. 2.Lili wants to be a singer and travel around the world when she grows up. 3.You should clean the fish tank three times a day. |
解析
1.poor eyesight表示视力差的含义,wear表示戴着的含义,small and round glasses表示小而圆的眼睛的含义,故本句可翻译为He has poor eyesight and wears small,round glasses. 2.want to be表示想成为的含义,a singer表示一名歌手的含义,travel around 铁盒world表示周游世界的含义,when引导时间状语从句,用一般现在代替将来,grow up 表示长大的含义,故本题可翻译为Lili wants to be a singer and travel around the world when she grows up. 3.should为情态动词应该的含义,后跟动词原形,clean the fish tank表示打扫浴鱼缸的含义,three times a day表示一天三次的含义,故本题可翻译为You should clean the fish tank three times a day. |
举一反三
中译英(共5小题;每小题2分,满分10分) 小题1:他是我最爱的羽毛球运动员之一。 小题2:我们都在盼望着这一天的到来。 小题3: Sandy中文说得很好因为她经常练习。 小题4:你能教我如何打排球吗? 小题5: 吴老师对我们很好。他帮助我们学好数学。 |
句子翻译 (共5小题;每小题3分,满分15分) 将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卷标有题号的横线上。 小题1:一年被分成四个季节。 小题2:***妈真慷慨,给每个人买了一件礼物。 小题3:老师不允许我们把手机带到学校里来。 小题4:你能告诉我如何才能取得学习和爱好之间的平衡吗? 小题5:他宁愿放弃这个宝贵的机会也不愿让你伤心。 |
句子翻译(每题3分,共15分) 1他不原谅他朋友的错误是愚蠢的吗? 2 我认为这首歌不值得再听一遍。 3 放学后在外面打游戏到很晚是不明智的做法。 4 他宁愿在家睡觉也不愿意出去。 5 现在正在下雨,我别无选择只能呆在家里. |
句子翻译(共5小题;每小题3分,满分15分) 将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上. 1.一名好的老师应该有幽默感。 2.Barry喜欢炫耀他的新车。 3.努力工作能带给你成功。 4.你认为穿红色的衣服能使你更容易作出决定吗? 5.那首歌总让我想起去年的生日聚会。 |
翻译下列句子:(每个句子1分) 1. Jim每天花一个小时读英语。(spend, read English) ___________________________________________________________ 2. Tom长大后想成为一名老师。(be going to, when) ___________________________________________________________ |
最新试题
热门考点