下面文言语句的翻译,有误的一项是( )A.不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。译文:不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。B.高可二黍许。译文:(核舟)大约有两个黄米粒那
题型:不详难度:来源:
下面文言语句的翻译,有误的一项是( )A.不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。译文:不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。 | B.高可二黍许。译文:(核舟)大约有两个黄米粒那么高。 | C.但当涉猎,见往事耳。译文:但是应当粗略地阅读,了解历史罢了。 | D.陟罚臧否,不宜异同。译文:奖惩功过、好坏,不应该因在宫中或在府中而异。 |
|
答案
C |
解析
试题分析:本题考查的是理解并翻译句子的能力,解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,然后思考命题者可能确定的赋分点,首先要找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法,直译为主,意译为辅。并按现代汉语的规范,将翻译过来的内容进行适当调整,达到词达句顺。C项中“但”是一个古今异义词,此处的意义为“只”,“当”解释为“能够”。 |
举一反三
文言文阅读(10分) 1、解释句中加点的字。(10×0.5=5分) ①及反,市罢。( ) ②遂不得履( ) ③遽契其舟( )( ) ④是吾剑之所从坠。( ) ⑤项为之强( ) ⑥明察秋毫( ) ⑦盖一癞蛤蟆也( ) ⑧以丛草为林( ) ⑨观之正浓( ) 2、翻译下面的句子。(5分) ①人曰:“何不试之以足?” ②舟止,从其所契者入水求之。 ③见藐小微物,必细察其纹理。 ④忽有庞然大物,拔山倒树而来。 ⑤夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。 |
根据课本,解释下面句子中加点词的意义。(5分) (1)俟其欣悦,则又请焉。(《送东阳马生序》) (2)经纶世务者,窥谷忘反。(《与朱元思书》) (3)食马者不知其能千里而食也。(《马说》) (4)短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。(《五柳先生传》) (5)录毕,走送之,不敢稍逾约。(《送东阳马生序》) |
下列句子翻译不正确的一项是( )A.太丘舍去,去后乃至。 译文:陈太丘恋恋不舍地离去,走后(友人)才到。 | B.撒盐空中差可拟。 译文:在空中撒盐差不多可以相比。 | C.非人哉!与人期行,相委而去。 译文:不是人哪!跟别人约好一块儿走,却把别人丢下,自己走了。 | D.友人惭,下车引之,元方入门不顾。 | 译文:客人很惭愧,便从车里下来,想拉元方示好,元方却头也不回地进门去了。 |
下面各组句子中加点词词义相同的一组是( )A.此诚危急存亡之秋也一叶落而知天下秋 | B.忘身于外敌国外患 | C.盖追先帝之殊遇笼盖四野 | D.以塞忠谏之路也固国不以山溪之险 |
|
译句: ⑴昔先君仲尼与君先人伯阳,有师资之尊。 ⑵远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行耶! ⑶使安期有此性,犹当无一豪可论,况蓝田耶? |
最新试题
热门考点