把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)得君文惊艳,谓为异人,拔居第一。(3分)译文:
题型:阅读题难度:一般来源:不详
把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)得君文惊艳,谓为异人,拔居第一。(3分) 译文: ▲ (2)遮虏骑使不得前,因得开都门,通有无便。(3分) 译文: ▲ (3)既又驰捕其长子襄,械抵宣府杖系,糜且死。(4分) 译文: ▲ |
答案
(1)看到沈炼的文章不禁为文辞华美所震惊,称他是奇异的人,选拔为第一。(惊艳,为文辞华美所震惊;1分。谓为,说是、称他是;1分。拔居,拔,选拔;居,占;意译为“选拔为”;1分) (2)拦截敌人骑兵使他们不能前进,就能打开城门,方便交换有无。(遮,拦截;1分。因,于是、就;1分。通,流通、交换;1分) (3)不久又紧急捉拿沈炼的大儿子沈襄,上刑具押解到宣府杖打后关押起来,身体糜烂得将要死亡。(既,不久;1分。械,用刑具押解;1分。杖,用杖打;1分。糜,糜烂,1分) |
解析
无 |
举一反三
把文中划横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)尝因事至酒家,遇群寇暴集,以计悉枭其首。(5分) ’. 译文: (2)既俾其二子随侍,仍挟尚医以从,御厨调膳以给之。(5分) 译文: |
翻译文中加横线的句子。5分 ⑴吾念之欲如是,而群臣谁可者! 译文: ⑵臣初起陛下,陛下独奈何中道而弃之于诸侯乎? 译文: |
把第一卷中文言文阅读材料中画横线的句子译成现代汉语。(10分) (1) 真为州,当东南之水会。 (4分) (2) 予以为三君之材贤足以相济,而又协于其职,知所先后,使上下给足。 (6分) |
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语(10分) (1)夫陛下以一人之誉而召臣,一人之毁而去臣,臣恐天下有识闻之有以窥陛下也。 译文: (2)季布乃大悦,引入为上客。季布名所以益闻者,曹丘扬之也。 译文: |
把下列文言句子翻译成现代汉语。(10分) (1)陛下即爱厚之,宜以时抑制,无使至亡。 (2) 夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉! |
最新试题
热门考点