把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)遭母忧去职,哭辄呕血,两旬之内,绝而复苏者三。(5分)(2)太祖以懔名重南土,甚礼之。(5分)
题型:阅读题难度:一般来源:不详
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)遭母忧去职,哭辄呕血,两旬之内,绝而复苏者三。(5分) (2)太祖以懔名重南土,甚礼之。(5分) |
答案
(10分)(1)(后来)宗懔的母亲去世,他辞去官职(回家守丧),每次痛哭就会哭到吐血 为止,二十天内,哭死过去又苏醒过来如此这般地反复了多次(或“多次哭死过去又苏醒过来”)(共5分,译出大意给2分,“母忧”“绝”“三”三处,每译对一处给1分) (2)太祖(宇文泰)因为宗懔在南方享有盛名,就非常礼貌地对待他(或“给予他很高的礼遇”)。(共5分,译出大意给2分,“以”“礼”两词及“名重南土”句式,每译对一处给1分) |
解析
无 |
举一反三
翻译下面的文言句子。(6分) 小题1:夫兼并者高诈力,安危者贵顺权。 __________________________________________________________ 小题2:孤独而有之,故其亡可立而待也。 __________________________________________________________ 小题3:仁义不施而攻守之势异也。 __________________________________________________________ |
把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)人生如白驹过隙,所为富贵,不过多积金帛,厚自娱乐,使子孙无贫乏尔。(4分) (2)刑以惩罪,赏以酬功,古今之通道也。且刑赏者,天下之刑赏,非陛下之刑赏,岂得以喜怒专之。(6分) |
把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)武三思构五王,而侍御史郑愔请诛之,朝隐独以“不经鞫实,不宜轻用法”,忤旨,贬岭南丑地。(6分) (2)载初时,家为酷吏所破,诛夷略尽,而景仙独存,且承嫡,于法当请。(4分) |
用斜线(/)给下面的划线的文言文语句断句(限6处)。(6分) 然虎之食人不恒见,而虎之皮人常寝处之,何哉?虎用力,人用智;虎自用其爪牙,而人用物。故力之用一,而智之用百;爪牙之用各一,而物之用百。以一敌百,虽猛必不胜。 故人之为虎食者有智与物而不能用者也是故天下之用力而不用智与自用而不用人者皆虎之类也其为人获而寝处其皮也何足怪哉? ——刘基《说虎》 |
最新试题
热门考点