把下面句子翻译成现代汉语。 (1)余谪居于黄,过岐亭,适见焉。 ________________________________________________
题型:其他题难度:一般来源:0103 期末题
把下面句子翻译成现代汉语。 (1)余谪居于黄,过岐亭,适见焉。 ___________________________________________________ (2)皆弃不取,独来穷山中,此岂无得而然哉? ___________________________________________________ (3)巫医乐师百工之人,君子不齿。今其智乃反不能及,其可怪也欤! ___________________________________________________ (4)斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。山东豪俊遂并起而亡秦族矣。 ___________________________________________________ (5)是何异于刺人而***之,曰:‘非我也,兵也。’王无罪岁,斯天下之民至焉。 ___________________________________________________ |
答案
(1)我被贬居住在黄州,路过岐亭,恰巧遇到了他。 (2)(这些),(他)全部抛弃不要,独独来到穷僻的山谷里,这难道是没有体会就肯这样的么? (3)巫医、乐师及各种工匠,士大夫之族是不屑与他们并列的,现在士大夫们的智慧反而赶不上他们。这不是很奇怪的事么! (4)砍下树木作武器,举起竹竿当旗帜,天下人如同云一样聚集起来,回声似的应和他,都带着粮食,影子似地跟着他。崤山以东的英雄豪杰于是一齐起事,消灭了秦的家族。 (5)这种说法和拿著刀子刺人,把人***死后,却说‘***死人的不是我,是兵器’有什么不同?大王不要归罪于年成,那么,天下的老百姓(指别的诸侯国的人)就会前来归顺了。” |
举一反三
课内语句翻译。 (1)此所以学者不可以不深思而慎取之也。 ______________________________________________。 (2)况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿。 ______________________________________________。 |
阅读下面文字,完成下面问题。 |
记先夫人不残鸟雀 苏轼 |
吾昔少年时所居书室前,有竹柏杂花。丛生满庭,众鸟巢其上。武阳君,恶***生,儿童婢仆,皆不得捕取鸟雀。数年间,皆巢于低枝,其鷇①可俯而窥也。又有桐花凤四五,日翔集其间,此鸟羽毛,至为珍异难见,而能驯扰,殊不畏人,闾里间见之,以为异事,此无他,不忮②之诚,信于异类也。有野老言:“鸟巢去人太远,则其子有蛇鼠狐狸鸱鸢之忧,人既不***,则自近人者欲免此患也。”由是观之,异时鸟雀巢不敢近人者,以人为甚于蛇鼠之类也。苛政猛于虎,信哉! 注:鷇①:kòu ,待母哺食的幼鸟。 忮②:zhì ,害,嫉妒。 1.下列句子中划线字的解释不正确的一项是 |
[ ] |
A.鸟巢去人太远——去:距离 B.武阳君,恶***生——恶:讨厌 C.而能驯扰——驯扰:顺从 D.可俯而窥也——窥:偷看 2.下列各组句子中划线字的意义和用法相同的一项是 |
[ ] |
A.皆巢于低枝——多于南亩之农夫 B.而能驯扰——吾尝跂而望矣 C.以人为甚于蛇鼠之类也——至则更相枕以卧 D.吾昔少年时所居书室前——诸侯之所亡与战败而亡者 3.下列句子中句式不同于其它三项的一项是 |
[ ] |
A.众鸟巢其上 B.信于异类也 C.苛政猛于虎 D.甚于蛇鼠之类也 4.翻译文中划线的句子。 (1)人既不***,则自近人者欲免此患也。 翻译:__________________________________________ (2)异时鸟雀巢不敢近人者,以人为甚于蛇鼠之类也。 翻译:__________________________________________ |
阅读下面的文字,完成文后的翻译。 景公问于晏子曰:“为政何患?”晏子对曰:“患善恶之不分。”公曰:“何以察之?”对曰:“审择左右。左右善,则百僚各得其所宜,而善恶分。” 孔子闻之曰:“此言也信矣!善进,则不善无由入矣;不善进,则善无由入矣。” (1)景公问于晏子曰:“为政何患?” _____________________________________________________ (2)“审择左右。左右善,则百僚各得其所宜,而善恶分。” _____________________________________________________ (3)善进,则不善无由入矣;不善进,则善无由入矣。 _____________________________________________________ |
晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。 佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之 过也。然郑亡,子亦有不利焉!”许之。 夜缒而出。见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也。焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。且君 尝为晋君赐矣;许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?既东封郑、又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。”秦伯说,与郑人盟。使杞子、逢孙、扬孙戍之,乃还。 子犯请击之。公曰:“不可。微夫人之力不及此 。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾其还也。”亦去之。 1.下列各句中划线词的解释,错误的一项 |
[ ] |
A.焉用亡郑以陪邻——陪:增加 B.朝济而夕设版焉——济:救济 C.既东封郑,又欲肆其西封——肆:延伸,扩张 D.阙秦以利晋——阙:侵损,削减 2.与“行李之往来”的“行李”语法现象不同的是 |
[ ] |
A.可怜体无比,阿母为汝求。 B.权起更衣,肃追于宇下。 C.阡陌交通,鸡犬相闻。 D.行为偏僻性乖张,那管世人诽谤。 3.与“夫晋,何厌之有”句式相同的一项是: |
[ ] |
A.马之千里者 B.是寡人之过也 C.邻之厚,君之薄也 D.何陋之有 4.翻译句子。 ①若亡郑而有益于君,敢以烦执事。 __________________________________________________ ②行李之往来,共其乏困。 __________________________________________________ |
永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。是日也,天朗气清,惠风和畅,仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。 夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉! 每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔。悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。 1.下列句子中不含通假字的一项是 |
[ ] |
A.后之视今,亦犹今之视昔。 B.蒲苇纫如丝,磐石无转移。 C.愿伯具言臣之不敢倍德也。 D.卒起不意,尽失其度 2.下列句子中划线字的活用现象与例句相同的一项是 |
[ ] |
例句:天下云集响应,赢粮而景从。 A.群贤毕至,少长咸集。 B.西望夏口,东望武昌。 C.渔樵于江渚之上。 D.一觞一咏,亦足以畅抒幽情。 3.下列句子中,翻译不正确的一项是 |
[ ] |
A.因寄所托,放浪形骸之外——因此寄托自己的情怀,而不受自身肉体的束缚。 B.所之既倦——对(自己)所喜爱或得到的事物已经厌倦。 C.所以兴怀,其致一也——所用以抒发内心感慨,人们的这种情趣是一样的。 D.趣舍万殊——(人们)所好所恶,各不相同。 |
最新试题
热门考点