英语翻译

题目

英语翻译
Goods that have already been booked for shipment this week and next week are to remain with the current forwarders however new bookings for goods that haven't been made for next week or after the 5th are to be made with the newly appointed for warders-details are as follows:这段话怎么翻译比较好啊?

答案

本周和下周已经预定装船的货物,仍旧联系当前的货代；但是,下周或5号以后的还没有完成的货物的托船,就联系新指定的货代,新货代的具体资料如下：