英语翻译
题目
英语翻译
我不喜欢用中国的香波.
(翻译成英文下面那一句对?如果不对请指出错因)
1.I do not like with China's shampoo.
2.I don't like use Chinese shampoo.
答案
正确的翻译:I don't like Chinese shampoo.或者 I don't like to use Chinese shampoo.
1.错误:表示“中国的,中国人的”词语是Chinese.并且,like后面直接加名词作宾语,无须加任何介词,所以with在这里是多余且错误的.
2.错误:表示“喜欢做某事”的词组是“like to do sth.”;表示“一种兴趣爱好,喜欢做某事”的词组是“like doing something”.如果like在句子里作谓语动词,后面不会跟动词原形,应该跟to do或者doing,视乎要表达的意思而定.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 氢氦锂铍硼 ,碳氮氧氟氖,纳镁铝硅磷 ,硫氯氩甲钙 元素表
- 已知a∈(0,π2),求证:sina<a<tana
- 一个直角三角形三边的长分别是3厘米、4厘米、5厘米,这个直角三角形的面积是多少厘米?
- 此句中which指代什么
- x²-x+1=7用十字相乘法解答一下,需要具体过程
- 英语翻译 这些措施是用来保护环境免遭进一步破坏 (serve)
- 8.77+0.98+2.23?简便运算.
- 电解质与非电解质在水溶液中的存在形态
- 原代培养的细胞
- 函数f(x)是(-1,3)上的增函数,且f(a+2)≥f(1-3a),那么实数a的取值范围是