英语翻译

题目

英语翻译
Day after day I'm more confused
Yet I look for the light
Through the pourin' rain
You know that's a game that I hate to lose
And I'm feeling the strain
Ain't it a shame Oh,give me the beat,boys,and free my soul
I want to get lost in your rock and roll
And drift away
[repeat] Beginning to think that I'm wasting time
I don't understand the things I do
The world outside looks so unkind
Now I'm counting on you
To carry me through Oh,give me the beat,boys,and free my soul
I want to get lost in your rock and roll
And drift away
[repeat] And when my mind is free
You know a melody can move me
And when I'm feeling blue
The guitar's coming through to soothe me Thanks for the joy that you're given me
I want you to know I believe in your song
Your rythm and rhyme and harmony
You've helped me along
Makin' me strong
Oh,give me the beat,boys,and free my soul
I want to get lost in your rock and roll
And drift away
[repeat]
Na,na,now won't ya
Won't ya take,oh ha ..take me 谁可以帮我翻译一下?

答案

日复一日,我越发困惑,而我任透过瓢泼大雨寻找着那光亮.你知道这是一场我讨厌输掉的比赛,我感到紧张.这很丢脸吗?呕,给我一个节拍,小伙子,释放我的灵魂,我想拜倒在你的摇滚乐之下,渐渐走开.我开始认为我在浪费时间,我...