三思而后行翻译成英语
题目
三思而后行翻译成英语
答案
首先,中文的三思是个虚指,意思是反复思考,慎重思考,并不能从字面上的这个“三”字强硬理解为思考了3次.其次,英语对应的表达方式中没有采取3次思考来虚指,而采用了两次思考,同样也是虚指,意思也同样是表示反复慎重思...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 8分之15=（）除以（）=（）
- 蚯蚓生活在土壤中，下列说法不正确的是（ ） A.蚯蚓可以疏松土壤，有利于植物的生长 B.蚯蚓吃植物的根，不利于植物的生长 C.蚯蚓的粪便能增加土壤的肥力 D.蚯蚓可以分解土壤中的有机物
- 在英语课堂教学中是如何实施情感态度目标
- 海水的出盐率等于什么?
- sin15°cos75°+cos15°sin105°求最详细的过程
- 生物体中的某种肽酶可水解肽链末端的肽键导致多肽链分解为氨基酸.请问理由,
- 有两个长方形,第一个长方形的长、宽与第二个长方形的长、宽之比顺序为5:4:3:2,第一个长方形的周长比第二个长方形的周长大72厘米,求这两个长方形的面积?用一元一次方程如何解?
- 英语翻译
- 1毫克当量每升（mg-n/l）钙离子等于多少毫克每升(mg/l)钙离子?
- ΔABC中,∠B=90,P是ΔABC外一点,且PA=PB,PB⊥BC,若M是PC的中点,试确定AB上点N的位置,使MN⊥AB