英语翻译
题目
英语翻译
Most of the time,fatigue can be traced to one or more of your habits or routines.
答案
大多数时候,疲劳都是你的一种或多种习惯或日常行为所引发的.
句子结构还是比较简单的,只不过采用了被动语气,我的翻译是给你按意思再按中国人习惯的语言结构来调整结构了,否则直译是“疲劳可以被追根溯源到你的一种或多种习惯或日常行为”.如果明白了,请加分采用.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- expect的意思和用法
- 2010上海世博中国馆的环保节能设计有哪些?具体介绍一下特点!
- CO2+NH3+H2O = NH4HCO3 反应条件是什么?这是化合反映吗?
- 水果店运来一批水果,其中香蕉占八分之一,菠萝占五分之一,其余是西瓜,已只西瓜有70千克,香蕉波萝多少千克?
- 财务管理中,年金,现值,终值的英文单词分别是什么?
- 确定常数a,b,使得∫[0,1] [f(x)-(a+bx)]^2 dx最小?
- 如图,BM是△ABC的中线,AB=5cm,BC=3cm,那么△ABM与△BCM的周长的差是多少?
- 六(1)班40个同学毕业合影留念,前6张照片要10元钱,以后每张加印一张要0.8元,40个同学一人一张照片,平均每人要付多少钱?
- 设x>-2,求函数y=(x+6)(x+3)/x+2的值域
- 日黑白明打一个成语?