麻烦高手帮我把化工论文摘要翻译成英文,谢谢!

题目

麻烦高手帮我把化工论文摘要翻译成英文,谢谢!
中文摘要：涂料是国民经济各部门不可缺少的配套材料，广泛应用于各类建筑物、各种工业制品（如飞机、火箭、人造卫星、汽车、船舶、机械电子和轻工家电等）的装饰保护以及各类钢铁设施（如码头、海洋石油钻井平台、石油化工装备、输送管道、输变电塔和桥梁等）的防腐保护。随着国民经济的发展和人民生活水平的提高，涂料的应用范围不断扩大。涂料的消费水平已成为一个国家经济发展水平的重要标志之一。
关键词：生产、消费现状 技术进展 发展趋势 生产、贸易及消费 存在问题 加强科研开发 环境保护 加强专业化生产 完善统计方法 修订质量标准 扩大对外合作

答案

关键词太多!而且有的根本不是“关键词”,最关键的“涂料”一词却不曾提到!你的关键词的确定是根据论文摘要的引用频次的提高而指定,象你这样的关键词与摘要有什么关联?我给了另一种修改.你可以看看.Abstract：coating...