英语翻译

题目

英语翻译
3:we westerners ,however,are taught that the more we have from outside ourselves,the happier we will be and then we are made to want。We are even told it is our duty to want Advertising one of our major industries exists not to satisfy these desires but to create them——and to create them faster than any man‘s money in his pocket can satisfy them。I t was only a few years ago，for example ,that car dealers across the United States were flying banners that read “you Happiness is Right Here you Auto buy Now ”They were calling upon American ,as an act of showing the loving feeling towards the country ,to buy at once ,with money they did not have ,automobiles they did not really need .Or watch your TV for a few minutes .Then there must be someone,a lady or gentleman ,coming up to tell you:”Try it!The everlasting beauty and happiness must be yours!”

答案

我们西方人,但都告诉我们,我们越是有从外面自己的幸福,我们将,然后我们作出想要的.我们甚至告诉我们的责任是要.广告,我们的一个主要行业,存在不能满足这些愿望,而是创造他们-并创造他们速度超过任何人的钱在他的口袋里能满足他们.我T是仅仅几年前,例如,汽车经销商在美国飞行横幅,上面写着“你是幸福的权利在这里!您自动买了!”他们呼吁美国,作为一个行为显示了爱的感觉对国家,买一次,钱他们没有,他们没有汽车真正需要的.或观看到电视上几分钟.然后必须有人,一位小姐或绅士,即将告诉你：“试试吧!永恒的美丽和幸福必须是你的!”
自己翻译的,可能有差错,见谅啊.