为什么雪融化成水用的是被动语态

题目

为什么雪融化成水用的是被动语态
在英语课上看见树叶变黄用的是主动语态,雪融化成水用的是被动语态.
个人认为雪融化和树叶变黄都是季节和温度变化的原因.那为什么一个是被动一个是主动呢?
请知情人士用语法知识详细解释,并解释相关题型.

答案

英汉词典的例句：
(The snow soon melted away.雪不久就化了)
melt 是主动式.
The snow is melting into water.是进行时.
你课文上的句子原文是怎么写的呢?