汉译英 —— 一切为了生活

题目

汉译英 —— 一切为了生活

答案

1.all for a living(如果中文的意思是为了过活——赚钱那方面,因为有earn a living这样的说法)
2.all for live(如果中文的意思是为了整个生活——不仅仅是赚钱)