英语翻译

题目

英语翻译
求大神帮忙翻译superdex 200HR 16/50 column
还有 Pharmacia Bio-Pilot System

答案

superdex 200,HR 16/50 column
Superdex 200 是美国通电公司(General Electric Co.)的产品用於高效能液层分析仪 (HPLC); HR 16/50 column 是其分析管(column)的一种.
Superdex™ prepacked columns are designed for high-performance,laboratory-scale separations of proteins,peptides,and other biomolecules according to size.High performance gel filtration offers fast separations with high resolution for a variety of applications including protein purification,studies of complex formation,and screening of uncharacterized samples.
Pharmacia Bio-Pilot System :
Phamacia 是美国制药公司; Bio-Pilot System 生物试验系统