英语翻译
题目
英语翻译
1.you have what thing?你有什么事情?
2.you are where 你在哪儿?
3.let me give you a book 让我给你一本书
4.really no good mean 真是不好意思
5.this is your book 这是你的书吗?
下个月我还要考雅思呢 我的目标可是5分
答案
Jenny用户你是来帮人还是损人的?好歹给人家打打气嘛、嗯?
1.第一句有很多译法(中文句子本身就有多重意味),因情况而异.个人认为比较安全标准的是:
"What's up with you?" "What's going on with you?"
可含糊覆盖多重意味:“你找我什麽事?”“你现在要去干嘛?”“你现在有什麽事情在身/心?”
2.Where are you?
3.第三句翻译得不错哦.如果只是第二天的话那便真的非常好!
4.I am really sorry./ My apologies.
5.Is this your book?
发问的时候,is、are、am 一般摆在句子牵头.有疑问的话请积极向你的导师提问,毕竟分数是为了自己的,你说是不是?
要记住,中文和英文在不久前从未接触,所以完全是两个世界的语言.因为语言系统里根本没有太大共同点,所以翻译时千万不能一个个字从辞典里生翻出来然后排回完本次序.要仔细学习,并时不时学会用英文的逻辑来学习英文,而不要把它当成中文的另一个版本.
以现在的水平,鼓励你每天勤力温习英文,但万万不得死填自己.多练写、听,特别是写完之后要大声读给自己听(当然对话要与其他人沟通),不久便可稍微发觉语句是否自然顺畅.这招听看似其貌不扬,但其实非常管用.
愿答案对你有所帮助,并同时祝你好运 :)
---
将来想到第三世界做志愿英文教师的某人留
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 5比6少几分之几?
- 现在读初二上册,有谁能教一下我,配置溶质和计算,再就是溶质质量分数和溶解度有什么关系?
- 关于战胜自我的作文
- 1/根号下15 怎么把根号去掉,弄到分母上去
- 赠从弟的解释
- find与i think i feel 的用法区别
- 某人骑车以15千米/时的速度从甲地去乙地,回来时绕路多走了3千米,车速为16千米/时,且`~
- 找规律
- 有三个数,甲、乙的平均数是17.5,乙、丙的平均数是24.5,甲、丙的平均数是22.这三个数各是多少?
- 莎士比亚真的说过you say that you love rain吗?
热门考点