"Having lost the new bike/bicycle （丢了新自行车）made her very upset." 还是译为"Losing the new bik

题目

"Having lost the new bike/bicycle （丢了新自行车）made her very upset." 还是译为"Losing the new bik
动名词的完成式能否作主语?

答案

可以.having lost是对的.因为丢失这个动词的持续时间是相当短暂的,只在理论中存在,如果用losing的话就是丢失这个动作作为主语,与题意不合,应该是丢失自行车这件事来作为主语