英语翻译

题目

英语翻译
我眼中的乔布斯精神：1）在正确的时间做正确的事情,2）专注完美,近乎苛求,3）艺术和科技的完美结合,4）勇敢打破常规思维,用不同的方式思考.
My sight of Steve jobs spirit:1) in the right time to do the right thing,2) focus perfect,almost exacting,3) the perfect combination of art and technology,4) brave broke the conventional thinking,with different ways of thinking.这个是有道翻译,貌似有很多语法不通的地方,

答案

My views on the Steve Jobs spirit 1) Doing the right thing at the right time 2) focusing on perfection 3) the perfect combination of art and technology 4) bravely breaking out of the conventional thin...