英译汉 I started learning English when I was 6 years old.

题目

英译汉 I started learning English when I was 6 years old.
I started learning English when I was 6 years old. For 8 years I learned English the way everybody does – by going to English classes. It was awfully ineffective. I did everything that the teachers told me to do ; the homework assignments, everything. But I didn’t get any results. At least, no impressive results. I mean , I was always one of the best students in class. Still, reading English texts took me a long time, I made lots of mistakes when writing, my pronunciation was bad, and I could only speak English very slowly. Eight years of sacrifices, and these were the results…

答案

我从六岁起开始学英语.在八年的时间里,我和其他人一样上英语课来学英语.其实那些一点用也没有.我依照老师的要求来完成家庭作业等所有其他作业.但是没有任何结果.最后也没有难忘的成绩.我认为我一直是班上表现最好的...