英语翻译
题目
英语翻译
查了下 好像英语里没有很对应的“心事”的说法 来探讨下.
心事 这个词的意境怎么翻译出来了 -----我是指除却这句话以外的
比如说 这个姑娘开始有心事了
答案
很简单,就说secret in mind 如果是有点忧伤的就说cares 有点懵懂的不安的感觉在别的地方看到一个例句不错:Something can pacify you only are those past happy or sorrow,black or white worries as well as ever ...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 在数列1/2009,2/2008,3/2007,4/2006,……2008/2,2009/1中,共有多少个整数?
- 英语的课外怎么拓展
- 你是个美丽的姑娘跟了我的确可惜了 You are a beautiful girl with me
- “饭”左边的那个偏旁部首怎么读?
- 面积、体积、周长怎么算(长方形、正方形、圆)
- 太空有哪些球
- 把100克糖装在一个瓶子里,正好装满,用去20克,再加20克水,这时瓶中的糖占糖水的百分之几
- I have not much but would like to leave you with the best
- 污染水体氯离子测定
- 古诗长相思