一边哭一边笑用英语怎么说?不是哭笑不得.
题目
一边哭一边笑用英语怎么说?不是哭笑不得.
答案
用全动词加动名词来翻译不敢苟同.会使句子感觉臃肿.
这句话看你的重点吧.因为你用这个表达必然有上下文,所表示的哭和笑肯定程度有区别的.如果是哭中带笑:cry with smiles.笑中带哭:smile with tears.感觉这样会舒服很多.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 把下面的数按从小到大的顺序排列起来
- 某种型号的电烤箱有高、中、低三个档位的发热功率．如图是其内部简化电路图，开关S1可分别与触点a、b接触． 已知：R1=60Ω，R2=120Ω，电源电压为220V． （1）当S1与a接触、S2闭合时，通
- 51个氨基酸在形成蛋白质时,控制该蛋白质合成的mRNA中至少含有51个密码子,为什么是至少呢?
- 在三角形ABC中 BC=2 AC=根号7 B=3分之派 则AB=?三角形面积等于?
- Soon,Americans hope,the rains will return and ease the hardship ________ U.S.farmers.
- 设ab都是有理数,且a×b不等于0计算a分之a的绝对值+b分之b的绝对值
- 一元三次因式分解
- 革命故事读后感
- 让我们轻松一下,做一个数字游戏：第一步：取一个自然数n=5 ,计算n+1得a=（ ）；
- 设P1,P2···,Pn是1,2,···,n的任意排列求证:1/(P1+P2)+1/(P2+P3)+···+1/(Pn-1+Pn)>(n-1)/(n+2)