一个德语语法问题

题目

一个德语语法问题
Wenn man eine große Menge an Keksen produziert,muss man sehr viele Arbeitskräfte eingestellt haben.
这个句子里后半句的 muss 和 haben 各怎么讲?

答案

muss 引导的是 haben的原型
haben引导的是一个完成时
前半句不用说了
首先你要确定后半句是对的
如果后半句对的是说 人们必须雇佣更多的劳动力
表的是一个完成的状态 就是说 人们已经拥有了这么多的劳动力 所以用 完成时
德语里 情态大于时态 所以 变为动词选为情态动词了 完成时助动词haben就要放在最后 einsetellen的二分次 eingestellt放在 haben前面.
当然 我们要清楚 haben zu Inf 就可以代替情态动词的主动式 Ich habe eine Aufgabe zu erledigen – Ich muss eine Aufgabe erledigen;
或者 sein zu 表达情态动词的被动式：Die Aufgabe ist zu erledigen – Die Aufgabe muss erledigt werden