帮我改一下小弟的作文啊

题目

帮我改一下小弟的作文啊
Ich habe eine Freund.
Er is nicht nur sehr klein sondern auch sehr licht.
Er is ein Computer,was ist ein Notebook-Computer.
Von meinem Onkel bekomme ich den Computer,was gekauft vor um sieben Jahre war.
Also ist er ein alter Computer.
Ich wende mich an den,wenn ich Problem habe.
Und ich kann noch Freude bei ihm an der Videospiele finden.
Jetzt bin ich etwas von meinem Computer abhängig.
Ich liebe ihn,was geholfen mir bei meine Studien habt,doch ich möchte ein neuer Computer bekommen,weil er sehr alter ist.

答案

Ich habe einen guten Freund.
Er ist nicht nur sehr klein sondern auch sehr leicht.
Er ist ein Computer, ein schwarzes Notebook.
Von meinem Onkel habe ich das Notebook bekommen, welches vor ca. sieben Jahre war gekauft.
Also ist er ein altes Notebook.
Ich wende mich an den, wenn ich Problem habe.
Und ich kann noch damit Videospiele spielen.
Jetzt bin ich bisschen von meinem Notebook abhängig.
Ich liebe es, es hatmir bei meiner Studien geholfen, doch ich möchte ein neues Notebook haben, weil es schon sehr alt ist.
都改了,你自己再看看,一般要是是手提电脑的话就不要写是Computer了,你也可以改成Laptop.