on the storm还是in the storm

题目

on the storm还是in the storm
“在暴风雨中”介词是不是该用in,那么riders on the storm究竟该怎么翻?

答案

in the storm
riders on the storm 暴风雨骑士
这里用on是因为ride这个动词
体现出一种恢弘的气势