英语达人,Love me like l understand you not understand what l like 用标准语法怎麼拼!这个是不是错的
题目
英语达人,Love me like l understand you not understand what l like 用标准语法怎麼拼!这个是不是错的
答案
楼主是想说“像我理解你一样来爱我,你根本不知道我喜欢的是什么.”吗?
那么应该翻译成：Love me with understanding as I do.You don't know what I like at all.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 列举：固执,你是一堵墙,使人封闭自己,看不清外面的世界.风筝,友情,
- 晒谷场上有9堆同样大小的圆锥形小麦,每堆底面周长6.28米,高6分米.
- 从下面备选词语中选用两个或两个以上的词语,至少运用一种修辞手法,写一段描写某人思念故乡的话（桑梓 泛滥 牵肠挂肚 怏怏不乐 左顾右盼 欢天喜地 天涯海角）
- What in your house should be looked into very often?
- 某家电生产企业根据市场调查,决定生产方案如下：每周（按120个工时计算）生产空调、彩电、冰箱.其中冰箱
- Nobody replied at the meeting怎么解释Nobody
- 平面镜成像为什么是光的反射
- 会的朋友帮下忙,定义max{a,b}=a(a大于等于b);b(a
- 气温低降水量高是什么气候
- 一种压路机滚筒是个圆柱,长1.5米,半径是0.6米.每分钟滚25周,每小时可压路面多少平方米?