Friends are who changes your life just by being a part of it.
题目
Friends are who changes your life just by being a part of it.
答案
朋友就是那些以融入你的人生来改变你人生的人.
‘by being part of it’ 真正的含义是 ‘通过成为它的一部分’
因此这句亦可翻译为：
朋友就是那些通过（/以）成为你人生的一部分来改变你人生的人.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- rainbow-colored是什么意思
- 西方经济学中,如果需求曲线为Q=600-2P,那麼dQ/dP 是多少?怎麼算的?
- 已知{3m-2n=11,4m+3n=9的解为m=3,n=-1,则由{3(x+y)-2(x-y)=11,4(x+y)+3(x-y)=9可知
- 双曲线9x^2-16y^2=144的右支上一点P到左焦点的距离等于10,则它到右准线的距离等
- 关于鼓掌的描写 描写掌声很激烈 50字左右
- 1.已知二次函数y=2x²＋9x＋34,当自变量x取两个不同的值x1,x2时,函数值相等,则当自变量x取x1+x2时的函数值与x=?时的函数值相等.
- 英语翻译
- 分式方程x-2分之3=1的解是
- 打7折用discount怎么翻译?什么时候在discount后加s
- 英语连词成句`````小英语作文!