这句话到底是表示否定还是肯定呢?

题目

这句话到底是表示否定还是肯定呢?
1 we take nothing from nobody(出自miley的歌we can't stop)
2 we don't need no education(出自pink floyd的歌）
最近碰到一系列这种双重否定的句子,以前老师说双重否定就是肯定,可这两句好像还是否定,求大师解答,

答案

这是比较典型的口语化歌词.口语中经常用双重否定,但还是表示否定.