The brain has two part,the right and the left .the left has nothing right and the right has not...

题目

The brain has two part,the right and the left .the left has nothing right and the right has not...
The brain has two part,the right and the left .the left has nothing right and the right has nothing left.

答案

这是在玩文字游戏,right和left分别为多义词.right有右边和正确的意思,left有左边和剩下的意思.所以全句直译的话可以是：
大脑有两部分,左脑和右脑.左脑里没有什么是正确的,而右脑里则什么都没有.