求助英语句子中词汇的理解!
题目
求助英语句子中词汇的理解!
The first American Indians to live along the Missouri River called the river the Mine Sose.请问在这个句子中,first怎么理解好,
答案
first在这里可以理解为“第一批”(直译)或“最早的“(意译)
整个句子翻译过来就是:
第一批沿着密苏里河两岸居住的印第安人把这条河称为 the Mine Sose(the Mine Sose这个名字可以照搬)
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 电压一定时,电阻随电流的增大而减小?
- 求以儿子的死为代价 英文翻译
- please____(take) those books to your teacher.
- 英语句中的各种成分?
- 5.72×1.8+0.7×5.72-2.5×1.72简便计算
- 已知等腰三角形一腰上的中线把这个三角形的周长分成15cm和12cm两个部分.求它的腰长.
- 1.足球比赛的积分规则:为胜一场得3分,平一场得1分,输一场得0分,一只足球队在某个赛季中共需比赛14场,现已比赛了8场,输了1场,得17分,请问:
- 照片几寸几寸是怎样计算的
- 甲数除以乙数,商是0.75,乙数与甲数的最简整比是?
- 七千零七万零七百零七由几个万和几个一组成