英语翻译

题目

英语翻译
关键是那个deposit，“订金”和“定金”相差一倍的钱,合同法规定，如果卖方违约，买方先交的钱是“定金”，卖方要双倍返还定金。如果是订金，那只要返还原订金就好

答案

付款条件：30%的定金,余额在收到船公司的提单copy件时付清.