英语翻译

题目

英语翻译

答案

海南是朝廷发配政治犯的要地,那地方古时候可不是国际旅游岛,食无肉,病无药,居无室,苏东坡被贬谪海南,都是花甲之年了.他一生仕途坎坷,饱经忧患,但他终究是个随缘自适、乐观豪放,善自排遣,乐而忘忧的非凡人.
东坡被发配海南的偶然一天,他发现食蚝而美,就兴冲冲地写信给小儿子苏过,“海南有这么好吃的牡蛎,你可千万不要让朝廷士大夫知道了,不然他们要是争着来海南,会把我的美味分走的.”这样的乐观豁达,实乃人生之珍宝啊.