关于besides和except的一个英语问题

题目

关于besides和except的一个英语问题
这个句子
除他以外,还没有人曾进去过.我的一个书上这么写：
no living creature ever walks in it besides him.
我认为句子里面的besides 应该换成 except.
还有这一句
除了会撒谎之外,他一无所长.
besides being capable of telling a lie,she is good for noting.
我认为也是同样的道理,另外 she is good for noting 是不是应该为
she is good at noting.

答案

你的理解有误,
no living creature ever walks in it besides him.除他以外,还没有人曾进去过
说明他进去过,所以用besides
如果改为:
ALL living creature ever walks in it except him.
除他以外,所有人都曾进去过,说明他没进去过
no living creature ever walks in it except him.