英语翻译
题目
英语翻译
The section on news of the newspaper is where we learn important news of the day from.
我觉得用where好像不对,应该怎么翻译呢?
答案
词句翻译成这样是典型的Chinglish,只是对汉英进行了对译,而忽视了英语的搭配问题.但是凭着语感,你会觉得译文有些怪.如果你多读了一些外文报纸,这句话就很容易翻译了.我试译如下：The news section of newspapers is ...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 1.气体体积与温度的关系中,（vt-vo)/t=vo/273
- 假如你是TOM你想参加学校组织的走进美国家庭夏令营活动请你用英语写一份申请.
- 用刀将橡皮泥捏成圆柱,横截面会是什么样子
- The cars made in Japan are cheaper than ____made in China
- 已知y=ax5+bx3+cx-1，当x=-2时y=5，则当x=2时，y=（ ） A.-17 B.-7 C.-3 D.7
- 《滕王阁诗》的颔联渲染了什么气氛?
- 某班同学去18千米的北山郊游,只有一辆汽车,需分两组,甲组先乘车,乙组步行.车行至a处,甲组下车步行,汽车返回接乙组,最后两组同时到达北山站.已知汽车速度60千米/时,步行速度4千米/时,求a点距北山
- 105序数词
- 以爱为题写一篇作文,不少于500字 急用啊,
- 我校篮球队参加全市中学生篮球比赛,共赛16场,共获28分.按赛制规定每赢一场得2分,输一场得1分,请你求
热门考点
- good morning
- 质子数等于原子的核外电子数等于核电荷数
- 电阻均为R的两电阻 串联在恒定电压为9V电压上 用一多量程的电压表0~5V量程测量 R两端电压为4.2V 若改用0~15V量程测该电阻两端电压 则电压表示数为多少
- 某企业2000年工业总产值计划任务为2500万元,实际完成2850万元,计划完成相对数是多少
- Dis moi,où habites-tu en chine?请翻译这句法文,
- A+B=三分之五,A:B=3:8,A=(),B=() A-B=三分之五,A:B=8:3,A=(),B=()
- 近似数2.0*10的四次方精确到_位,有_个有效数字?
- 如何证明lim(x接近a)[f(x)g(x)] 可以有极限 f(x) g(x) 极限不存在
- 引起潮汐现象的原因是什么呢?
- 铁在水中为什么更容易生锈,在空气中反应吗?