翻译The optimist sees the wine bottle as half full
题目
翻译The optimist sees the wine bottle as half full
完整的句子是The optimist sees the wine bottle as half full;the pessimist sees it as half empty（and sour to boot）请问如何翻译
答案
对于半瓶酒,乐观的人说还有一半,悲观的人说只剩下一半.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 48gO2和48gO3中所含的氧原子数相同?3Q
- 求一篇论文,请结合中国周边形势变化,谈谈你对中国国家安全战略环境的理解.
- 地中海气候夏季特征是高温少雨还是炎热干燥
- 小明和几个同学到某海岛去探宝旅游,如图是探宝平面示意图,他们在A点登录后,先向东走800米,再往北走200米,遇到障碍物后又向西走了300米,再折向北走到600米处往北一拐,仅走了100米,就到了藏宝
- 白杨文中像这样含义深刻的句子还有许多,请找一处抄下来
- 解释一个英语语法现象解释
- 2008年金融危机发生的原因?
- 改错题:my family oly father,mother,brother and me
- Though expensive,a coat made of this kind of material lasts longer than which is made of cloth
- 李敏从东城到西城，走了全程的37.5%后，距离全程中点还有3.5km，东西两城的距离是多少千米？