英语翻译
题目
英语翻译
初,武帝得立为太子,长主有力,取主女为妃.及帝即位,立为皇后,擅宠
骄贵,十余年而无子,闻卫子夫得幸,几死者数焉.上愈怒.后又挟妇人媚道,颇觉.元光五年,上遂穷治之,女子楚服等坐为皇后巫蛊祠祭祝诅,大逆无道,相连及诛者三百余人,楚服枭首于市.使有司赐皇后策曰:“皇后失序,惑于巫祝,不可以承天命.其上玺绶,罢退居长门宫.”
----------
请翻译成现汉.
答案
初年,汉武帝刘彻被立为太子,姑姑长主对其帝位有力,娶她的女儿陈阿娇为妃.后来武帝即位,立阿娇为后,她恃宠而骄,结婚十多年没有子嗣,听说卫子夫被宠幸,因此而死的人又很多.皇上更加生气.后来又与别的妇人一起迷恋上巫蛊之术.元光五年,皇上开始采取措施.还有楚服等人因巫蛊和皇后一起连坐,大逆不道,牵连近300余人,楚服等被斩首于市场门口.便有圣旨说:“皇后无得,迷恋无辜,不足以承担皇后大任.命其交出皇后印玺,不再居住长门宫.
累死我了,你凑合看吧
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- The story ended with a____(悲剧)
- “下面请欣赏哈利波特精彩片断”怎么翻译成英语?
- 英语.far的比较级
- 在平行四边形ABCD中,AB=4cm,BC=8cm,角A=150°,则ABCD的面积=?
- Excuse me,_ _show me_ _to the zoo?
- 请问一下 沧海月明珠有泪 的下一句是什么
- 开头是明哲保身
- “面对这么多的,他一点都不害怕”译成英语
- 他总是微笑起来,而且将头仰起,摇着,向后拗过去,拗过去.修辞手法是什么
- 500字作文暑假中的一件事
热门考点