："Sorry,the subscriber you dailed is power off."dailed为什么用过去式?

题目

："Sorry,the subscriber you dailed is power off."dailed为什么用过去式?

答案

整句讲:对不起,您拨打的用户手机关机.
显然,我在该句中加上一个"刚才"意思没变:对不起,您刚才拨打的用户手机关机.
这样,你也许明白为什么要用过去式了.dail是"刚才"发生的,而power off是其目前的一种状态.