英语翻译

题目

英语翻译
这句英文译成汉语,最接近的成语或者谚语选用哪句最好?

答案

in one's day
在某人旺盛的时候；在某人的鼎盛时期；全盛时期,（在某人）年轻时
想了一下,《念奴娇 赤壁怀古》中的“雄姿英发”
还有“老夫聊发少年狂 ”都不错...