Innovations are occurring at a bewildering rate:as many now arrive in a year as once arrived in a mi

题目

Innovations are occurring at a bewildering rate:as many now arrive in a year as once arrived in a millennium.里面【as many now arrive in a year as 】怎么翻译?

答案

as...as.是个固定短语.意思是与.一样.这句翻译成中文就是：在一年中发明的数量与过去一千年发明的数量一样多.