travel in by car or by train.

题目

travel in by car or by train.
这句话看上去有问题,但我们老师说根据上下文,他的原句是 travel into the city by car or by train.我有点疑问,为何可以一下子省略这么多呢,这是英语中的某一用法吗,还是我的老师说的不对?

答案

没省什么呀?!
travel in 中的in是副词,至于进入哪儿,有上文的陈述, 没必要再啰嗦.

老师说 travel into the city by car or by train, 那只是根据上下文作出这番解释,这句用的是不同的表达方式.也就是没用介词into, 而是用了副词in


如不明白请追问
手机提问者如果满意,请在客户端右上角评价点“满意”即可
如果有其他问题请采纳本题后另发点击向我求助,答题不易,请谅解,谢谢.
祝学习进步