but Kieron said his friends keep him grounded是什么意思

题目

but Kieron said his friends keep him grounded是什么意思

答案

keep him grouded 在这里是 让某人站稳脚跟,认清现实不狂妄的意思.
译文：但是kieron 说他的朋友让他看清了自己状况；或让看明白了自己处境；让他站稳脚跟认清现实.
参考：
Daniel Radcliffe insists he won’t be getting big-headed like other Hollywood stars — because his family and friends help him keep his feet firmly on the ground.