You are the apple of my eye 是不是你是我一生最珍贵的人?汉译英
题目
You are the apple of my eye 是不是你是我一生最珍贵的人?汉译英
汉译英!
答案
你是我的挚爱!
直译：你是我眼中的苹果!
意译：你是我眼中的吉祥物!
喻意：你是我的挚爱!
原版：来自《圣经》的诗：Keep me as the apple of the eye.
Apple 在中、西方都表吉祥!
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- in.picture.there.How.are.badges.many.
- 九十九分之九十八和九十八分之九十七 比大小
- 圈地运动发生在哪个国家?
- 变压器,电压和线圈匝数成正比,电流成反比,如果知道次级电压,和次级上的电阻,能用欧姆定律算电流么,还是电流是恒定的
- I like physical attention 和you seem like the type to marry
- 3x^2+10x+8是因式分解中十字相乘法的习题,急!
- 某质量为一千千克的汽车在平直路面上试车,当达到每小时108千米的速度时关闭发动机,经过六十秒停下来,汽
- 我国古典文学名著《三国演义》中塑造了一个过五关斩六将,千里走单骑的英雄形象,这个英雄是_______这部书中有关这个英雄的故事有很多请用最简洁的语言写一个故事的名字：_________.
- ask for translation!
- 一个两位数，十分位上的数字比百分位上的数字大2，将十分位上的数字与百分位上的数字交换位置后得到一个新的两位小数，原来的两位小数与新的两位小数相加后得数是6.66．原来的两位