英语翻译

题目

英语翻译
原话:Are your carbon fiber parts made with all carbon fiber or are they made with fiberglass and then carbon fiber over top and the interior painted black?
以下是我自己翻译的大概意思:你们的碳纤维零件都是用碳纤维做的还是用纤维做的?还有碳纤维的顶部和内部都刷成黑色吗?

答案

你们的碳纤维零件是都用碳纤维做的吗?还是用玻璃纤维后,表层用碳纤维,内部涂黑?
我说的也不地道 不过我觉得意思应该是这样 是全碳纤维的 还是混合玻璃纤维和碳纤维 内部涂黑的
供你参考