商务信函翻译,急!求高手啊!
题目
商务信函翻译,急!求高手啊!
在您的quotation中,XX的价格有5%的下浮,原价为2100,下浮后为1995,因我方工作的疏漏,多付了5%的货款.所以,我方的工厂希望你们能退还这多付的5%的货款,总共420欧.
答案
Thanks for giving us a 5% discount in you final quotation. The price was decreased from 2100 to 1995. But due to the oversight on our side, we have paid this 5%. We hope that you can kindly refund thi...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 某农场每天收割小麦60公顷,20天完成,如果每天收割80公顷,多少天可以收割完?(用比例解)
- 商的都城殷,西周的都城镐,周武王与商王纣决战的地点牧野在现今哪里?
- n阶实对称矩阵A和B相似的充分必要条件是
- 中文翻译英文;Would you tell me how your father acts when he is angry?
- 长江之歌 中你有母亲的情怀中的 母亲 的含义是什么?
- 从硝酸钾和氯化钠的溶液中蒸发结晶,结晶物有没有硝酸钠,氯化钾?
- 两块表面光滑平整的小铁板用20牛的力相互挤压,他们中间的缝隙有多大
- You are make a bet with your life,how can i let your
- 已知函数f(x)满足f(x+1)=-f(x),且f(x)是偶函数.这都不可能啊.
- 求700字以上名家美文
热门考点