求翻译1：民怪之,莫敢徒.2：行之十年,太民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足.（都是史记；商君列传

题目

求翻译1：民怪之,莫敢徒.2：行之十年,太民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足.（都是史记；商君列传

答案

1：民怪之,莫敢徒（徒应为“徙”）.
百姓认为(觉得)这件事很奇怪,没有人敢移动(它).
2：行之十年,【秦】民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足.
新法推行了十年,秦国百姓都非常高兴,路上没有人拾别人丢的东西为己有,山林里也没了盗贼,家家富裕充足.
希望回答对你有帮助