On both the really high summits,they took diversions that were quite out of character...求翻译,谢

题目

On both the really high summits,they took diversions that were quite out of character...求翻译,谢

答案

没有上下文还挺难说的.summit可以理解为峰会,或者山峰.diversions一般是指的消遣,或者分支分岔分歧……out of character是出格的,反常的.
所以如果说是登山的话,是不是可以理解为:
在攀登两座高峰时,他们都选择了比较反常的登山路线.