英语翻译

题目

英语翻译
one of thoes questions was about directions to a local restaurant and the Google Maps walking directions and the directions I needed to get there safely while walking and biking were two very divergent things.表示长句看不懂,太纠结了.

答案

不是因为长句.老外发email他为了节省时间,所以有时侯即没有标点断句.这其实是几个句子.其中一个问题是关于当地一家餐厅的路线问题.在谷歌地图上显示的路线,如果他要安全的到达,走路和骑自行车是两条完全不同的路线....