请大家帮个忙,把这几个谚语译成中文,

题目

请大家帮个忙,把这几个谚语译成中文,
No weather is ill,if the wind be still.
Yellow sky at sunset ,wind in the morrow.
April showers bring May flowers.
The best ground bears weeds as well as flowers.

答案

是与天气有关的谚语,很经典:
No weather is ill,if the wind be still.
早西风夜东风,日日好天空.
Yellow sky at sunset ,wind in the morrow.
日晕而风（月晕而雨）.
April showers bring May flowers.
四月雨带来五月花
The best ground bears weeds as well as flowers.
好田鲜花遍地开.