remove a section of one of the following fabrics的准确翻译
题目
remove a section of one of the following fabrics的准确翻译
答案
逐字翻译：去除 一节 从以下面料中的一个
移除以下面料中的一个的一段
从你的追问
“我的翻译是“从下列织物中每一种取一部分”,简单说“一种取几件”,我拿不准,请您帮助修改.”
可以看出你的理解是有误的：不是每一种取一部分,而是选一个取其一部分；同样不是一种取几件,而是这些布料中仅取一件
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 汽车D零件翻译 filter作何解释?Konzeptfilter
- 1-9共9个自然数,要组成3个三位数相乘,不能重复,要使他们的积最大,应如何组合?
- 是we are all in （Grade） seven还是we are all in （grade) seven
- 写出与下列诗句反向立意的相应诗句
- 初中数学知识点总结怎就怎么难
- 英语中什么是主格和宾格
- 三连续偶数的和是24,这个数的最大公因数
- 设函数f﹙x﹚=﹙ax²+1﹚／﹙bx+c﹚是奇函数﹙a,b,c∈Z﹚,且f﹙1﹚=2,f﹙2﹚＜3.
- “You will have to stay here for two hours ”,he said to Marry 改为间接引语
- 谁能帮帮我换个字母变成别的单词