21101: what the students in this major should possess is great observation ability and operational c

题目

21101: what the students in this major should possess is great observation ability and operational capacity. so our university will adopt research method when giving classes.
想知道本句翻译及语言点
1—what the students in this major should possess is great observation ability and operational capacity. so our university will adopt research method when giving classes.
翻译：
1.what the students in this major should possess is great observation ability and operational capacity.
翻译：
in this major：
observation：n. 1. 注意; 观察2. 观察力3. 言论, 评论, 意见4. 观察资料, 观察数据
operational capacity：
operational：adj. 1. 即可使用的2. (用于)操作的, 经营的3. 军事行动的
capacity：n. 1. 容量, 容积2. 才能, 能力3. 职位；地位；身份；资格4. 容纳能力；吸收力，接受力5. 领悟（或理解、办事）能力6. 生产能力；生产量；最大生产能力；最高生产量
2.so our university will adopt research method when giving classes.
翻译：
adopt：vt. 1. 收养2. 采用, 采纳, 采取3. 正式接受, 通过
give class

答案

该专业学生应具备的是良好的观察力和较高的操作水平.为得出相关结果,我校将在授课时采用一定的研究方法.